Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner Personendaten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten wir bearbeiten und zu welchem Zweck — gestützt auf das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Verantwortliche Stelle
MitoLogical — Nadine Karlen
Niesenstrasse 7, 3076 Worb, Schweiz
E-Mail: nadine.karlen@mitological.ch
Fragebogen und Kontaktaufnahme
Wenn du den Fragebogen ausfüllst oder uns kontaktierst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten (u. a. Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum sowie Angaben zu Befinden und Lebensstil). Angaben zur Gesundheit sind besonders schützenswerte Personendaten — wir bearbeiten sie ausschliesslich mit deiner ausdrücklichen Einwilligung und nur zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Die Angaben werden per E-Mail an MitoLogical übermittelt und nicht auf dem Webserver gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken.
Weiterleitung zum HCK®-Fragebogen
Beim Angebot «Premium» erheben wir auf dieser Website nur deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Ziel — damit deine Anfrage bei MitoLogical ankommt. Anschliessend wirst du zum Fragebogen des HydroCellKey-Konzepts der hepart ag weitergeleitet. Der Fragebogen ist nicht in diese Website eingebettet: Die dort eingegebenen Angaben — insbesondere deine Gesundheitsdaten — gibst du direkt bei der hepart ag ein, ohne dass sie über diese Website laufen oder uns bekannt werden. Für diese Bearbeitung ist die hepart ag (Hepart Group Switzerland) bzw. das dazugehörige Institut für angewandte Biochemie (IABC) verantwortlich; es gilt deren Datenschutzerklärung. Deine Auswertung erhältst du danach über MitoLogical.
Partnersysteme für Auswertung und Nährstoffmischungen
Für die Auswertung und die Rezeptierung deiner Nährstoffmischung nutzt MitoLogical die Partnersoftware der jeweiligen Hersteller: beim Angebot «Premium» die webbasierte Software FAS2 der hepart ag bzw. des IABC, in der dein ausgefüllter HCK®-Fragebogen für MitoLogical einsehbar ist und bearbeitet werden kann; beim Angebot «Smart» die webbasierte Software OES von Burgerstein microcare. In beiden Systemen werden die für deine Beratung nötigen Angaben (Name, Kontaktdaten, Angaben zur Ausgangslage) sowie Mischungen und Bestellungen verwaltet. Die Bestellung und Lieferung deiner Mischung erfolgt direkt durch den Hersteller bzw. dessen Apotheke; dafür gelten die Datenschutzerklärungen der hepart ag und der Burgerstein Apotheke AG (PDF). Ohne deine Anfrage werden keine Daten in diesen Systemen erfasst.
Hosting und Logfiles
Diese Website wird durch die Webtree GmbH auf Servern in der DACH-Region betrieben. Beim Besuch der Website werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite) in Server-Logfiles bearbeitet. Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit und werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
Cookies und Analyse
Wir verwenden Google Analytics, einen Dienst der Google Ireland Limited, Dublin (Irland). So sehen wir, welche Seiten aufgerufen werden und woher Besucherinnen und Besucher kommen. Google Analytics setzt dafür Cookies und verarbeitet Angaben zu deinem Gerät, deinem Browser, deinem ungefähren Standort und deinem Besuch. IP-Adressen speichert Google Analytics nicht. Google Signals und personalisierte Werbung sind ausgeschaltet. Die Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Inhalte des Fragebogens, insbesondere Angaben zu deiner Gesundheit, werden nie übermittelt.
Die Messung beginnt erst nach deiner ersten Handlung auf der Website, nicht schon beim Laden. Du kannst sie jederzeit ablehnen, im Hinweis auf der Website oder über den Link Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite. Danach lädt die Website Google Analytics nicht mehr. Deine Wahl speichern wir in deinem Browser.
E-Mail-Versand
Für die Übermittlung von Formular-Anfragen nutzen wir den technischen Dienstleister Resend (Resend, Inc.). Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt; es werden nur die für den Versand notwendigen Daten verarbeitet.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine bearbeiteten Personendaten sowie auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Wende dich dazu an nadine.karlen@mitological.ch.
Realisierung
Realisiert von Webtree GmbH, Webagentur aus Schaffhausen.
Stand
Juli 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an.